1 00:00:00,000 --> 00:00:02,720 REPORTERO: Un hallazgo espantoso por Playa Gilgo... 2 00:00:02,800 --> 00:00:05,400 REPORTERO: Esta noche la policía dice Descubrieron tres cuerpos más. 3 00:00:05,480 --> 00:00:06,640 Podríamos tener un asesino en serie. 4 00:00:08,000 --> 00:00:09,680 Es una pesadilla. 5 00:00:10,360 --> 00:00:13,800 Hay un asesino asesinando mujeres izquierda y derecha. 6 00:00:13,880 --> 00:00:15,640 Ella está corriendo por el barrio 7 00:00:15,720 --> 00:00:19,360 gritando "Ayuda, por favor ayuda". y desaparece. 8 00:00:19,440 --> 00:00:21,560 Algo era extremadamente sospechoso. 9 00:00:21,640 --> 00:00:24,600 Inmediatamente pensé: esto da miedo. 10 00:00:24,680 --> 00:00:26,320 ¿Qué le pasó? 11 00:00:26,400 --> 00:00:28,080 Encontraron restos. 12 00:00:28,160 --> 00:00:30,840 Esta es Long Island Asesino en serie. 13 00:00:31,840 --> 00:00:33,800 Y Shannan Gilbert sigue desaparecida. 14 00:00:34,640 --> 00:00:37,200 ¿Había más en esta historia? que no sabíamos? 15 00:01:12,440 --> 00:01:15,960 Es una situación aterradora, es terrible 16 00:01:16,040 --> 00:01:19,680 que incluso tendríamos que discutir este tipo de cosas pero así es la vida. 17 00:01:20,640 --> 00:01:24,400 Este tipo es un asesino organizado. así que cubre muy bien sus huellas. 18 00:01:24,480 --> 00:01:27,560 Pero ha cometido un error en algún lugar. 19 00:01:27,640 --> 00:01:28,880 Y los investigadores 20 00:01:28,960 --> 00:01:30,360 tengo que encontrar ese error. 21 00:01:37,200 --> 00:01:39,880 Mi hija Shannan era amada 22 00:01:39,960 --> 00:01:44,920 más de lo que creo que se dio cuenta o entendió que podía ser amada. 23 00:01:46,000 --> 00:01:47,960 Shannan era una buena hermana mayor. 24 00:01:48,040 --> 00:01:49,480 Cuando era más joven 25 00:01:49,560 --> 00:01:52,280 ella ayudaría a su hermana pequeña Stevie con la tarea. 26 00:01:52,360 --> 00:01:54,200 Era muy, muy, muy inteligente. 27 00:01:57,040 --> 00:01:59,040 Shannan Gilbert era una persona talentosa y 28 00:01:59,120 --> 00:02:01,320 estudiante talentoso e inteligente. 29 00:02:01,400 --> 00:02:03,880 Se graduó de la escuela secundaria. un año antes 30 00:02:03,960 --> 00:02:05,600 y estaba realmente lleno de promesas. 31 00:02:06,680 --> 00:02:11,320 Estaba alegre y feliz. y muy ambicioso. 32 00:02:11,400 --> 00:02:14,280 Y ella tenía sueños de convertirse en cantante. 33 00:02:15,560 --> 00:02:18,320 ROBERT: Ellenville es este pequeño pueblo. de donde vino Shannan. 34 00:02:18,400 --> 00:02:20,840 Está a medio camino entre la ciudad de Nueva York y Albany 35 00:02:20,920 --> 00:02:23,880 y para alguien como Shannan realmente estaba en el medio de la nada. 36 00:02:23,960 --> 00:02:27,400 Y Shannan quería ser en el escenario de la ciudad de Nueva York. 37 00:02:30,440 --> 00:02:35,320 Así que en 2007 Shannan bajó a Jersey City, Nueva Jersey 38 00:02:35,400 --> 00:02:38,400 que está justo al otro lado del río de Manhattan. 39 00:02:39,720 --> 00:02:44,040 Trabajaba de noche y durante el día que pueda ir a las audiciones. 40 00:02:44,120 --> 00:02:47,080 Y cuando las audiciones se agotaron, Shannan estudió. 41 00:02:47,160 --> 00:02:50,560 Se matriculó en la universidad y estaba, ya sabes, tomando cursos. 42 00:02:51,600 --> 00:02:53,720 Mi hermana, ella obviamente quería mejorar. 43 00:02:53,800 --> 00:02:54,880 Pero Shannan 44 00:02:54,960 --> 00:02:58,400 tenía muchas dificultades para intentarlo. para mantenerse a flote. 45 00:02:58,480 --> 00:03:01,440 CHRISTINE: Shannan, ya sabes, ella nunca quise ser solo camarera 46 00:03:01,520 --> 00:03:03,320 y ganar como $5 la hora, $7 la hora 47 00:03:03,400 --> 00:03:05,840 y ella estaba completamente arruinada y entonces ella 48 00:03:05,920 --> 00:03:09,000 se involucró en el negocio de las acompañantes para empezar a ganar dinero. 49 00:03:12,000 --> 00:03:15,560 ALICIA: Ella podría hacer entre De 500 a 1000 dólares por noche 50 00:03:15,640 --> 00:03:18,360 y eso y eso la hizo sentir como 51 00:03:18,440 --> 00:03:21,200 ella pudo cuidar de ella y su familia. 52 00:03:22,240 --> 00:03:26,200 NARRADOR: El dinero le da a Shannan la libertad e independencia que anhela. 53 00:03:27,760 --> 00:03:30,920 Pero también tiene un precio elevado. 54 00:03:31,720 --> 00:03:34,800 Cuando supimos por primera vez que Shannan estaba escoltando 55 00:03:34,880 --> 00:03:37,880 Me sentí muy avergonzado, como, Ni siquiera quería hablar con ella. 56 00:03:38,920 --> 00:03:41,000 Estoy como pensando para mí mismo "Como si fueras tan inteligente, 57 00:03:41,080 --> 00:03:43,480 "te graduaste cuando tenías 16 años. 58 00:03:43,560 --> 00:03:47,840 "Sabes, podrías haber tenido un trabajo decente y estás haciendo esto." 59 00:03:49,240 --> 00:03:53,160 Ella me aseguró con vehemencia 60 00:03:53,240 --> 00:03:56,680 que ella estaba bien, que estaría a salvo. 61 00:03:56,760 --> 00:04:00,560 Fue sólo temporal hasta que terminó su educación. 62 00:04:01,880 --> 00:04:06,400 Y lamentablemente yo... (SUSPIRACIONES) 63 00:04:08,520 --> 00:04:09,800 no lo presionó 64 00:04:09,880 --> 00:04:14,320 porque no quería tenerla... 65 00:04:14,400 --> 00:04:16,400 ya sabes, aléjate de mí. 66 00:04:19,480 --> 00:04:22,800 ROBERT: El estereotipo, creo. mucha gente ha cometido por error 67 00:04:22,880 --> 00:04:25,160 sobre una vida de acompañante 68 00:04:25,240 --> 00:04:29,040 es que las personas involucradas son desterrados de sus propias familias, 69 00:04:29,120 --> 00:04:32,000 que no tienen a nadie, que tienen he estado viviendo en las calles. 70 00:04:32,080 --> 00:04:34,360 Y supongo que para algunas personas eso es verdad. 71 00:04:34,440 --> 00:04:38,400 Pero Shannan pudo mantener lazos con su familia. 72 00:04:38,480 --> 00:04:40,040 Ella volvería a Ellenville. 73 00:04:40,120 --> 00:04:43,080 Shannan estaría ahí con sus hermanas y con su madre 74 00:04:43,160 --> 00:04:45,080 en ocasiones especiales. 75 00:04:47,520 --> 00:04:49,200 SHERRE: Ella vino, ella tenía dones, 76 00:04:49,280 --> 00:04:52,080 tenía regalos para los chicos, mi sobrino y mi hijo. 77 00:04:52,160 --> 00:04:53,240 Ella estaba realmente feliz. 78 00:04:53,320 --> 00:04:54,440 Lanza un beso. 79 00:04:54,520 --> 00:04:56,120 Oh, ¿quieres alejarte de mí ahora? 80 00:04:56,200 --> 00:04:57,760 CRISTINA: De hecho, Shannan iba mucho a casa. 81 00:04:57,840 --> 00:05:00,000 Ella quería demostrarle a todo el mundo alrededor de ella 82 00:05:00,080 --> 00:05:04,600 que podría cuidar de sí misma, y eso es lo que hizo. 83 00:05:08,000 --> 00:05:10,960 NARRADOR: Shannan está en una situación sombría, incluso negocios peligrosos 84 00:05:11,040 --> 00:05:13,600 pero ella no está sola en esto. 85 00:05:13,680 --> 00:05:17,360 Shannan estaba con un servicio de escolta. Uno de los conductores era Alex Díaz. 86 00:05:17,440 --> 00:05:20,240 Los dos realmente se llevaron bien. 87 00:05:21,800 --> 00:05:22,800 Y se enamoraron. 88 00:05:23,720 --> 00:05:25,720 Terminaron saliendo 89 00:05:25,800 --> 00:05:29,440 y se mudaron juntos y se puso muy serio. 90 00:05:29,520 --> 00:05:32,680 ROBERT: Estaban haciendo lotes de dinero, ambos viviendo bien. 91 00:05:32,760 --> 00:05:35,480 Y por un corto período estaban felices. 92 00:05:35,560 --> 00:05:39,400 Hasta el negocio de acompañantes fue arrestado por la policía. 93 00:05:39,480 --> 00:05:42,640 (RADIO POLICIAL AL FONDO) 94 00:05:44,240 --> 00:05:47,000 SHERRE: Shannan y Alex quería las cosas buenas de la vida. 95 00:05:47,080 --> 00:05:48,920 Y cuando realmente no lo hicieron tiene eso, 96 00:05:49,000 --> 00:05:52,280 Shannan y Alex tenía una relación muy dura. 97 00:05:54,920 --> 00:05:58,320 ALICIA: Cuando los tiempos se volvieron difíciles para la pareja, comenzaron a pelear, 98 00:05:58,400 --> 00:06:00,400 su relación se volvió muy volátil. 99 00:06:00,480 --> 00:06:02,960 Según los registros de arresto, 100 00:06:03,040 --> 00:06:07,880 Alex golpeó muy fuerte a Shannan que le destrozó la mandíbula. 101 00:06:11,000 --> 00:06:12,760 CHRISTINE: Terminó teniendo operarse 102 00:06:12,840 --> 00:06:15,760 y una placa de titanio en realidad fue puesto en su mandíbula. 103 00:06:19,440 --> 00:06:21,160 SHERRE: Da miedo, ¿sabes? tú simplemente, 104 00:06:21,240 --> 00:06:23,520 temes un poco por su vida en ese momento. 105 00:06:23,600 --> 00:06:25,280 Estaba tratando de decirle, como 106 00:06:25,360 --> 00:06:28,080 "Tienes que alejarte de él, no es un buen tipo." 107 00:06:29,080 --> 00:06:31,960 Pero incluso después de todo lo que pasó ella todavía se quedó con él. 108 00:06:36,040 --> 00:06:38,120 Nos sorprendió un poco. 109 00:06:39,440 --> 00:06:41,360 Shannan simplemente lo amaba mucho 110 00:06:41,440 --> 00:06:44,680 pero al mismo tiempo Sabía que no estaba bien. 111 00:06:53,360 --> 00:06:56,080 ALICIA: Después del servicio de escolta. cerrado 112 00:06:56,160 --> 00:06:58,520 Shannan estaba luchando para llegar a fin de mes 113 00:06:58,600 --> 00:07:01,800 y entonces decidió hacer publicidad. en Craigslist. 114 00:07:04,480 --> 00:07:07,560 ROBERT: Tenía buen sentido económico, estabas eliminando al intermediario, 115 00:07:07,640 --> 00:07:10,280 podrías llevarte más dinero a casa por la misma cantidad de trabajo. 116 00:07:10,360 --> 00:07:12,800 Pero necesitas un controlador en esas situaciones 117 00:07:12,880 --> 00:07:15,400 porque si estás ahí afuera solo no estás a salvo. 118 00:07:16,440 --> 00:07:19,160 A veces su novio Alex Diaz era el conductor 119 00:07:19,240 --> 00:07:20,840 pero a veces no lo era 120 00:07:20,920 --> 00:07:24,560 y ella terminó usando un controlador llamado Michael Pak. 121 00:07:25,480 --> 00:07:29,680 ALICIA: Michael Pak era un mayor caballero con quien se sentía segura. 122 00:07:29,760 --> 00:07:31,880 CHRISTINE: Pak estaba allí para, como, 123 00:07:31,960 --> 00:07:34,720 llévala a todos los lugares y espérala. 124 00:07:34,800 --> 00:07:38,120 El John siempre sabría que alguien la trajo allí 125 00:07:38,200 --> 00:07:40,800 porque estafan a las chicas todo el tiempo en Craigslist 126 00:07:40,880 --> 00:07:42,120 y les dan una paliza. 127 00:07:46,960 --> 00:07:49,720 ROBERT: 1 de mayo de 2010 128 00:07:49,800 --> 00:07:52,760 fue una noche de trabajo como cualquier otro para Shannan. 129 00:07:52,840 --> 00:07:55,160 Ella había estado haciendo llamadas en la ciudad de Nueva York. 130 00:07:55,240 --> 00:07:57,200 Su conductor era Michael Pak. 131 00:07:57,280 --> 00:08:01,760 Y luego recibió una llamada para salir. a un lugar en el que nunca había estado antes 132 00:08:01,840 --> 00:08:03,720 que era Oak Beach, Long Island. 133 00:08:04,720 --> 00:08:09,000 ALICIA: Oak Beach, que es como, a una hora fuera de la ciudad. 134 00:08:09,080 --> 00:08:12,520 Hay alrededor de 40 o 50 casas. que están ahí fuera. 135 00:08:12,600 --> 00:08:14,360 Está realmente desolado. 136 00:08:17,000 --> 00:08:20,800 Oak Beach es una comunidad generada 137 00:08:20,880 --> 00:08:23,920 en el apogeo de los años 70 y principios de los 80. 138 00:08:24,000 --> 00:08:26,800 Drogas, cocaína, alcohol, 139 00:08:26,880 --> 00:08:28,560 fiesta, fiesta, fiesta, fiesta. 140 00:08:28,640 --> 00:08:29,960 Es una ciudad de fiesta. 141 00:08:31,000 --> 00:08:33,320 Es una comunidad privada, nadie te molesta, 142 00:08:33,400 --> 00:08:36,280 la policía no lo patrulla y puedes hacer lo que quieras. 143 00:08:40,200 --> 00:08:44,520 ROBERT: Shannan salió en medianoche en esta pequeña comunidad de playa. 144 00:08:44,600 --> 00:08:47,240 Hay una puerta de entrada y llaman al john 145 00:08:47,320 --> 00:08:49,240 para obtener el código de la puerta. 146 00:08:49,320 --> 00:08:52,120 El juan sale a recibirlos. 147 00:08:52,200 --> 00:08:54,280 Es un tipo amigable, su nombre es Joe Brewer. 148 00:08:56,240 --> 00:08:59,360 Está un poco fuera de lugar pero un chico muy sociable. 149 00:09:01,400 --> 00:09:03,280 Van a la casa. 150 00:09:04,480 --> 00:09:08,200 ALICIA: Y entonces Michael la deja. y luego espera en el auto 151 00:09:08,280 --> 00:09:10,240 según su acuerdo habitual. 152 00:09:10,320 --> 00:09:13,680 NARRADOR: Shannan usualmente pasaba una hora con cada cliente. 153 00:09:13,760 --> 00:09:18,440 Pero con el largo viaje hasta Oak Beach, tenía garantizadas cinco horas. 154 00:09:18,520 --> 00:09:20,400 Michael Pak esperaba afuera 155 00:09:20,480 --> 00:09:23,880 hasta finalmente en un momento se quedó dormido. 156 00:09:23,960 --> 00:09:27,240 En algún lugar alrededor 4:30, 5:00 de la mañana, 157 00:09:27,320 --> 00:09:28,680 el sol aún no ha salido, 158 00:09:28,760 --> 00:09:32,720 hay un golpeteo en la ventanilla de su auto y baja la ventanilla 159 00:09:32,800 --> 00:09:35,440 y es el john, Soy Joe Brewer. 160 00:09:35,520 --> 00:09:37,080 Y está molesto. 161 00:09:39,000 --> 00:09:44,200 Joseph Brewer pide ayuda a Michael porque Shannan no se irá 162 00:09:44,280 --> 00:09:48,840 y en este punto, Joseph sólo quiere esta situación ha terminado. 163 00:09:50,920 --> 00:09:53,200 ROBERT: Él y Brewer entran. 164 00:09:53,280 --> 00:09:57,680 y ahí en la sala Shannan se esconde detrás de un sofá. 165 00:10:01,800 --> 00:10:06,320 Ella está en pánico, está muy asustada. 166 00:10:06,400 --> 00:10:09,280 Algo claramente salió mal dentro de la casa 167 00:10:09,360 --> 00:10:11,840 con Shannan y Joseph Brewer. 168 00:10:12,840 --> 00:10:15,520 ROBERT: Mientras intenta participar Shannan en conversación 169 00:10:15,600 --> 00:10:18,960 Michael Pak llega a comprender que algo más está sucediendo aquí 170 00:10:19,040 --> 00:10:21,480 ¿Cuál es Shannan? está hablando por teléfono. 171 00:10:23,080 --> 00:10:26,000 Ella está hablando por teléfono con la policía. y ella dice 172 00:10:26,080 --> 00:10:28,800 "Están intentando matarme". 173 00:10:30,000 --> 00:10:33,960 No, "Está intentando matarme". o "Estoy a punto de que me maten". 174 00:10:34,040 --> 00:10:36,000 Pero "están intentando matarme". 175 00:10:48,920 --> 00:10:51,360 NARRADOR: En la comunidad privada de Oak Beach, Long Island 176 00:10:51,440 --> 00:10:53,360 algo ha salido mal. 177 00:10:53,440 --> 00:10:55,640 Shannan Gilbert está entrando en pánico. 178 00:10:55,720 --> 00:10:57,560 Son las únicas dos personas ella sabe allí, 179 00:10:57,640 --> 00:11:01,640 Michael Pak y Joe Brewer, ¿Salir a buscarla? 180 00:11:01,720 --> 00:11:03,200 Shannan está hablando con el 911 181 00:11:03,280 --> 00:11:06,440 y una de las cosas que ella dice a la persona que llama al 911 es 182 00:11:06,520 --> 00:11:08,960 "Están tratando de matarme." 183 00:11:11,000 --> 00:11:13,080 ROBERT: No está claro qué quiere decir con esto. 184 00:11:13,160 --> 00:11:14,600 ¿Había alguien más en la casa? 185 00:11:14,680 --> 00:11:19,400 Joe Brewer o Michael Pak estaba haciendo ¿algo amenazador para Shannan? 186 00:11:19,480 --> 00:11:22,600 ¿Está teniendo una crisis nerviosa? ¿Hay drogas involucradas? 187 00:11:22,680 --> 00:11:24,880 Pero en muy poco tiempo 188 00:11:24,960 --> 00:11:28,760 Joe Brewer de repente se acerca a Shannan y tratando de agarrarla 189 00:11:28,840 --> 00:11:30,800 para sacarla de la casa. 190 00:11:30,880 --> 00:11:33,760 Ella grita y comienza a correr. 191 00:11:35,040 --> 00:11:38,040 Shanann se queda sin de la casa de Joseph Brewer. 192 00:11:39,280 --> 00:11:40,960 Está frenética. 193 00:11:42,320 --> 00:11:44,000 En este punto Michael Pak está molesto. 194 00:11:44,080 --> 00:11:47,920 Tiene a Shannan comportándose erráticamente, hablando con la policía, 195 00:11:48,000 --> 00:11:49,680 poniéndolos a ambos en peligro. 196 00:11:51,000 --> 00:11:53,880 Él espera que ella vaya al auto. pero no lo hace. 197 00:11:53,960 --> 00:11:56,480 Ella lo pasa y corre por el camino. 198 00:11:56,560 --> 00:11:58,760 Y esto molesta a Michael Pak. aún más. 199 00:11:58,840 --> 00:12:01,320 Se supone que el conductor es su hombre de seguridad, 200 00:12:01,400 --> 00:12:04,560 si estás en problemas, el primero La cosa es volver a su controlador. 201 00:12:04,640 --> 00:12:07,200 Con Shannan, parecía lo último que haría 202 00:12:07,280 --> 00:12:08,640 es volver con el conductor. 203 00:12:11,320 --> 00:12:13,760 ALICIA: Shannan está en pánico, 204 00:12:13,840 --> 00:12:16,280 ella está corriendo por el barrio 205 00:12:16,360 --> 00:12:19,000 y está tocando puertas rogando que le dejen entrar. 206 00:12:19,080 --> 00:12:20,800 Ella corre hacia este tipo llamado 207 00:12:20,880 --> 00:12:23,840 La casa de Gus Coletti y Gus Coletti es este chico mayor 208 00:12:23,920 --> 00:12:26,480 que ha estado viviendo en la comunidad durante mucho tiempo. 209 00:12:26,560 --> 00:12:29,040 Eran alrededor de las cinco de la mañana. y Gus Coletti está despierto. 210 00:12:29,120 --> 00:12:32,400 Él abre la puerta, ella entra, ella dice: "¡Ayúdame! ¡Ayúdame!" 211 00:12:32,480 --> 00:12:34,160 Gus Coletti dice: "¿Qué está pasando?" 212 00:12:34,240 --> 00:12:36,720 Y ella se quedó allí por un minuto. y luego ella salió corriendo. 213 00:12:36,800 --> 00:12:41,640 Coletti dice cuando observó los faros del coche de Pak 214 00:12:41,720 --> 00:12:43,880 viniendo por el camino contiguo a su casa, 215 00:12:43,960 --> 00:12:45,560 fue entonces cuando ella corrió. 216 00:12:48,120 --> 00:12:53,800 Coletti, a quien entrevisté, dijo que ve este SUV, ve a Pak. 217 00:12:54,800 --> 00:12:57,480 Y le dijo a Pak que había llamado al 911. 218 00:12:57,560 --> 00:12:59,640 Pak le dijo a Coletti "No deberías haber hecho eso, 219 00:12:59,720 --> 00:13:01,760 "vas a conseguir ella en problemas." 220 00:13:05,320 --> 00:13:10,360 Mientras Michael y Gus discuten, Shannan desaparece en la noche. 221 00:13:21,480 --> 00:13:24,720 Alex, el novio de Shannan se despierta a la mañana siguiente 222 00:13:24,800 --> 00:13:26,600 y se da cuenta de que ella no está allí. 223 00:13:27,640 --> 00:13:30,440 Llama a Michael Pak, su conductor. 224 00:13:30,520 --> 00:13:35,400 y Michael se sorprende al descubrirlo. que Shannan no está en casa. 225 00:13:36,400 --> 00:13:41,200 Le transmite a Alex la locura de la noche anterior 226 00:13:41,280 --> 00:13:44,920 y lo errático que es el comportamiento de Shannan. había sido 227 00:13:45,000 --> 00:13:47,680 y exactamente lo que había ocurrido. 228 00:13:49,440 --> 00:13:52,760 ROBERT: Según Michael Pak había intentado buscar a Shannan 229 00:13:52,840 --> 00:13:55,520 pero en algún momento se da por vencido y se va. 230 00:13:55,600 --> 00:13:57,720 Él dice fue porque estaba amaneciendo, 231 00:13:57,800 --> 00:14:00,400 pensando "Bueno, tal vez ella encontrará su propio camino a casa." 232 00:14:00,480 --> 00:14:04,920 Esto me sorprende porque Ambos están a horas de cualquier lugar. 233 00:14:05,000 --> 00:14:06,720 que alguna vez han estado antes 234 00:14:06,800 --> 00:14:09,160 y aquí es cuando Alex empieza a preocuparse mucho. 235 00:14:09,240 --> 00:14:11,080 Llama a la policía. 236 00:14:11,160 --> 00:14:13,000 La policía no ayuda en absoluto, 237 00:14:13,080 --> 00:14:17,080 dicen "Ella es una escort, tiene más de 21 años. 238 00:14:17,160 --> 00:14:19,560 "No vamos a aceptar este caso en serio. 239 00:14:19,640 --> 00:14:22,440 "Además, debes denunciarla desaparecida en su ciudad natal 240 00:14:22,520 --> 00:14:23,720 "que es la ciudad de Jersey." 241 00:14:25,760 --> 00:14:27,880 Recibí una llamada de Alex 242 00:14:27,960 --> 00:14:29,800 y dijo "¿Has tenido noticias de Shannan? 243 00:14:29,880 --> 00:14:32,720 "No he sabido nada de ella desde el 1 de mayo." 244 00:14:32,800 --> 00:14:37,280 Inmediatamente Pensé... que algo andaba mal. 245 00:14:39,320 --> 00:14:42,240 Justo después de esa llamada telefónica, su conductor Michael me llama. 246 00:14:42,320 --> 00:14:46,320 Y es realmente extraño conversación con Michael. 247 00:14:47,680 --> 00:14:51,360 Dijo que sólo quiere asegurarse Shannan está a salvo y está bien. 248 00:14:51,440 --> 00:14:56,040 y yo digo "Bueno, la dejaste caer allí en Oak Beach esa noche, 249 00:14:56,120 --> 00:14:58,000 debiste haberte quedado a recogerla, 250 00:14:58,080 --> 00:15:01,720 asegúrate de que estaba a salvo y tráela su casa, así que fue tu culpa." 251 00:15:01,800 --> 00:15:05,520 Dijo: "Tengo una coartada. Así que no hice nada malo." 252 00:15:05,600 --> 00:15:07,680 Soy como "Michael, si no tienes nada que demostrar 253 00:15:07,760 --> 00:15:09,800 por qué me lo dices ¿tienes una coartada? 254 00:15:09,880 --> 00:15:13,280 Después de la llamada telefónica de Michael, Llamo inmediatamente a la policía. 255 00:15:16,680 --> 00:15:20,400 RICHARD DORMER: Shannan Gilbert desapareció el 1 de mayo de 2010. 256 00:15:20,480 --> 00:15:21,680 Eventualmente se recoge 257 00:15:21,760 --> 00:15:25,360 por los detectives del condado de Suffolk Oficina de Personas Desaparecidas. 258 00:15:26,360 --> 00:15:31,520 Y esto inicia una investigación. sobre la desaparición de Shannan. 259 00:15:32,640 --> 00:15:34,600 Tiene que estar por ahí en algún lugar. 260 00:15:35,560 --> 00:15:38,160 NARRADOR: La policía inicia su búsqueda. para Shannan 261 00:15:38,240 --> 00:15:41,160 con la llamada al 911 que hizo la noche en que ella desapareció. 262 00:15:41,240 --> 00:15:45,880 Ahí es cuando descubren esa llamada duró 23 minutos. 263 00:15:46,920 --> 00:15:51,120 Durante esa llamada, Shannan le dijo al 911. ella está en Long Island, 264 00:15:51,200 --> 00:15:53,320 probablemente cerca de Jones Beach. 265 00:15:53,400 --> 00:15:56,200 Que en cierto modo es pero no es Jones Beach. 266 00:15:56,280 --> 00:15:59,720 911 entrega la llamada a la Policía del Estado de Nueva York 267 00:15:59,800 --> 00:16:02,440 porque la Policía Estatal trato con Jones Beach. 268 00:16:03,400 --> 00:16:05,840 Playa Jones, que está muchas millas más al oeste 269 00:16:05,920 --> 00:16:07,760 de Oak Beach. 270 00:16:07,840 --> 00:16:12,960 Y así el operador de la Policía Estatal ahora tiene una conversación con Shannan 271 00:16:13,040 --> 00:16:14,600 sobre dónde está, 272 00:16:14,680 --> 00:16:19,080 tratando de determinar la ubicación para que pudieran enviar ayuda. 273 00:16:20,360 --> 00:16:23,720 En algún momento el teléfono se cortó 274 00:16:24,600 --> 00:16:26,840 y el contacto con ella terminó. 275 00:16:28,400 --> 00:16:31,640 NARRADOR: Pero Shannan no fue el único persona que llamó a la policía esa noche. 276 00:16:32,640 --> 00:16:37,800 Los despachadores atendieron dos llamadas más sobre una mujer frenética y gritando. 277 00:16:40,880 --> 00:16:42,440 Ese oficial que respondió 278 00:16:42,520 --> 00:16:44,760 no sabía nada sobre Joe Brewer, 279 00:16:45,720 --> 00:16:49,480 el conductor, Pak o Shannan Gilbert. 280 00:16:53,360 --> 00:16:56,480 Y entonces el oficial de policía quién respondió 281 00:16:56,560 --> 00:16:59,000 no está seguro qué hacer con la situación. 282 00:16:59,080 --> 00:17:01,360 No hay nadie reclamando se ha cometido un delito. 283 00:17:01,440 --> 00:17:03,680 Todo lo que había oído era que una mujer estaba gritando 284 00:17:03,760 --> 00:17:06,120 y ahora la mujer se ha ido. 285 00:17:06,200 --> 00:17:08,800 Y para que nunca se conecte 286 00:17:08,880 --> 00:17:12,200 a casa de Shannan Gilbert Llamada al 911 de 23 minutos. 287 00:17:13,920 --> 00:17:15,720 Y debido a esta confusión 288 00:17:15,800 --> 00:17:18,880 nadie fue inmediatamente buscando a Shannan. 289 00:17:20,120 --> 00:17:22,480 NARRADOR: Mientras la policía lucha para recopilar información 290 00:17:22,560 --> 00:17:24,520 con respecto a la desaparición de Shannan, 291 00:17:24,600 --> 00:17:26,760 su madre recibe una llamada inesperada 292 00:17:26,840 --> 00:17:30,120 eso puede abrir el caso de par en par. 293 00:17:30,920 --> 00:17:34,040 Recibí una llamada telefónica de un hombre quien se identificó 294 00:17:34,120 --> 00:17:36,160 como el Dr. Peter Hackett. 295 00:17:37,160 --> 00:17:39,520 Me preguntó si yo... 296 00:17:39,600 --> 00:17:41,680 se dónde está Shannan, ¿si ella estaba en casa? 297 00:17:41,760 --> 00:17:44,240 Y dije: "No, ella no está aquí". 298 00:17:44,320 --> 00:17:48,800 Él supuestamente le dijo que había huido este hogar para chicas descarriadas 299 00:17:48,880 --> 00:17:52,920 y que vio a Shannan esa noche y él la estaba cuidando 300 00:17:53,000 --> 00:17:56,160 y que le dio algunas drogas para calmarla. 301 00:17:57,160 --> 00:18:00,840 Continuó diciendo que está preocupado por ella. 302 00:18:00,920 --> 00:18:04,280 Enseguida lo supe algo era extremadamente sospechoso. 303 00:18:18,040 --> 00:18:20,040 NARRADOR: El 1 de mayo de 2010, 304 00:18:20,120 --> 00:18:22,920 Shannan Gilbert desaparece de la pequeña comunidad 305 00:18:23,000 --> 00:18:24,680 de Oak Beach, Long Island. 306 00:18:25,600 --> 00:18:26,920 Dos días después, 307 00:18:27,000 --> 00:18:29,200 su madre recibe una llamada inquietante 308 00:18:29,280 --> 00:18:30,640 de uno de sus residentes. 309 00:18:30,720 --> 00:18:31,720 Mari Gilbert 310 00:18:31,800 --> 00:18:34,320 nunca lo ha sabido Peter Hackett antes. 311 00:18:34,400 --> 00:18:35,920 Le dice a Mari Gilbert 312 00:18:36,000 --> 00:18:37,160 en el teléfono, 313 00:18:37,240 --> 00:18:39,160 "Hola, soy el Dr. Peter Hackett, 314 00:18:39,240 --> 00:18:42,040 "Dirijo un hogar para niñas descarriadas. 315 00:18:42,120 --> 00:18:44,200 "Tu hija ha venido a verme. 316 00:18:44,280 --> 00:18:46,920 "La he tratado con medicamentos." 317 00:18:47,000 --> 00:18:49,960 Quería asegurarse de que ella estuviera bien. porque cuando la había visto por última vez 318 00:18:50,040 --> 00:18:51,040 ella no estaba bien. 319 00:18:51,120 --> 00:18:53,640 Cuando Mari le preguntó, "¿Cómo conseguiste mi número?" 320 00:18:53,720 --> 00:18:55,600 Hackett le dice: 321 00:18:55,680 --> 00:18:57,400 "Shannan me lo dio." 322 00:18:57,480 --> 00:19:01,240 MARI: Shannan nunca daría mi número de teléfono a cualquier persona. 323 00:19:01,320 --> 00:19:04,880 Ella nunca iría ni necesitaría 324 00:19:04,960 --> 00:19:06,280 una instalación. 325 00:19:06,360 --> 00:19:09,680 Su tiempo libre, su respiro, 326 00:19:09,760 --> 00:19:11,080 estaba volviendo a casa 327 00:19:11,160 --> 00:19:13,680 lo cual hacía con frecuencia. 328 00:19:13,760 --> 00:19:16,840 De inmediato supe que algo estaba pasando. extremadamente sospechoso. 329 00:19:17,680 --> 00:19:20,920 NARRADOR: Lo suficientemente sospechoso como para la familia Gilbert a tomar medidas. 330 00:19:21,640 --> 00:19:26,480 El Día de la Madre de 2010 conducen a Oak Beach en busca de respuestas. 331 00:19:27,640 --> 00:19:29,720 Así que nos dirigimos a la comunidad, 332 00:19:29,800 --> 00:19:31,680 notamos la casa de Peter Hackett. 333 00:19:31,760 --> 00:19:36,400 Lo vemos haciendo una fiesta. en su cubierta así que vamos allí. 334 00:19:36,480 --> 00:19:38,720 Entonces estábamos como "Oh, hola, sabes, estamos aquí porque 335 00:19:38,800 --> 00:19:41,480 "habías llamado al día siguiente descubrimos que Shannan estaba desaparecida 336 00:19:41,560 --> 00:19:45,400 "y sólo queremos saber si saber más sobre su desaparición." 337 00:19:45,480 --> 00:19:47,760 Él lo niega que alguna vez hizo las llamadas. 338 00:19:47,840 --> 00:19:49,240 Dijo, ya sabes, "Yo nunca haría eso, 339 00:19:49,320 --> 00:19:50,560 "No dirijo una casa para chicas descarriadas. 340 00:19:50,640 --> 00:19:51,840 "Nunca habría dicho eso. 341 00:19:51,920 --> 00:19:53,440 "Nunca habría hecho esas llamadas." 342 00:19:53,520 --> 00:19:54,920 Y pensamos, "Tú llamaste, ya sabes, 343 00:19:55,000 --> 00:19:56,080 No lo inventaríamos simplemente". 344 00:19:56,160 --> 00:19:59,120 Así que él simplemente estaba como, estupefacto de que estuviéramos allí, 345 00:19:59,200 --> 00:20:02,640 que incluso lo estábamos interrogando sobre la desaparición de mi hermana. 346 00:20:05,480 --> 00:20:09,960 Cuando Peter Hackett negó alguna vez me habló o me llamó 347 00:20:10,040 --> 00:20:15,440 mi primera reacción inicial era... incredulidad. 348 00:20:16,560 --> 00:20:20,840 Cómo alguien podría ser un mentiroso tan descarado. 349 00:20:20,920 --> 00:20:24,560 ALICIA: Mari le dice a la policía sobre la llamada que recibió 350 00:20:24,640 --> 00:20:26,040 de Peter Hackett 351 00:20:26,120 --> 00:20:29,680 y cuando la policía haga un seguimiento y contacte a Hackett 352 00:20:29,760 --> 00:20:32,760 niega haber hecho la llamada. 353 00:20:32,840 --> 00:20:35,240 REPORTERO: ¿Alguna vez tuvo algún adolescente? ¿Centro o algo así? 354 00:20:35,320 --> 00:20:36,320 Nada. 355 00:20:36,400 --> 00:20:38,440 ¿Qué piensas? ¿sobre esta llamada telefónica? 356 00:20:38,520 --> 00:20:41,560 Es doloroso. Es doloroso. 357 00:20:42,560 --> 00:20:44,800 ROBERT: La policía del condado de Suffolk conocía a Peter Hackett 358 00:20:44,880 --> 00:20:47,320 como médico de urgencias quién ha estado viviendo 359 00:20:47,400 --> 00:20:50,880 en Oak Beach para algo como 20 años antes de que Shannan desaparezca. 360 00:20:50,960 --> 00:20:53,400 Es una comunidad pequeña y todo el mundo lo conoce. 361 00:20:53,480 --> 00:20:55,800 NARRADOR: De hecho, Peter Hackett 362 00:20:55,880 --> 00:20:58,920 vive a menos de media milla de Joe Brewer. 363 00:20:59,000 --> 00:21:00,960 ROBERT: No es sólo un médico, 364 00:21:01,040 --> 00:21:03,920 él es una especie de 'el' doctor del barrio. 365 00:21:04,000 --> 00:21:06,680 Este es un barrio donde todo está lejos, 366 00:21:06,760 --> 00:21:08,040 incluso una tienda de comestibles. 367 00:21:08,120 --> 00:21:09,800 Entonces, si alguien se corta el dedo, 368 00:21:09,880 --> 00:21:12,520 Peter Hackett es el indicado que viene al rescate. 369 00:21:12,600 --> 00:21:16,000 Él se considera una especie de pez gordo local. 370 00:21:16,080 --> 00:21:19,200 ALICIA: La policía investiga Peter Hackett 371 00:21:20,040 --> 00:21:22,480 y lo descartan como sospechoso. 372 00:21:24,280 --> 00:21:29,240 MARI: Parecía que nadie en ese momento el tiempo me escuchaba 373 00:21:29,320 --> 00:21:33,160 y reconociendo lo que había dicho 374 00:21:33,240 --> 00:21:35,960 y lo que realmente había sucedido. 375 00:21:38,360 --> 00:21:39,920 ALICIA: A medida que pasan los días 376 00:21:40,000 --> 00:21:43,760 La familia de Shannan está cada vez más desesperado por encontrarla 377 00:21:43,840 --> 00:21:46,080 y su madre, Mari, está angustiada. 378 00:21:46,160 --> 00:21:48,080 Ella continúa presionando a la policía. 379 00:21:48,160 --> 00:21:51,160 Ella llama, pone folletos por la ciudad, 380 00:21:51,240 --> 00:21:53,520 le pregunta a tanta gente como puede. 381 00:21:53,600 --> 00:21:56,600 Y la búsqueda continúa para Shannan. 382 00:22:01,880 --> 00:22:04,640 NARRADOR: Han pasado siete meses. desde la desaparición de Shannan. 383 00:22:04,720 --> 00:22:06,560 Pero en una fría mañana de diciembre 384 00:22:06,640 --> 00:22:09,960 algo sucede que convierte este caso de personas desaparecidas 385 00:22:10,040 --> 00:22:14,600 en uno de los más desconcertantes Misterios en la historia de Nueva York. 386 00:22:14,680 --> 00:22:16,880 Cuando entrenas con un perro detector de cadáveres 387 00:22:16,960 --> 00:22:18,640 entrenas en casos abiertos. 388 00:22:18,720 --> 00:22:21,240 Así que Shannan Gilbert fue un ejercicio de entrenamiento perfecto. 389 00:22:22,880 --> 00:22:27,480 El perro cadáver con el guía hace una búsqueda en Oak Beach. 390 00:22:27,560 --> 00:22:29,440 Hay una maleza espesa, 391 00:22:29,520 --> 00:22:32,280 no es muy amigable medio ambiente. 392 00:22:32,360 --> 00:22:34,160 Lo recuerdo 393 00:22:34,240 --> 00:22:37,560 recibir la llamada en casa del Jefe de Detectives 394 00:22:37,640 --> 00:22:39,560 y dijo "Creo que hemos encontrado a Shannan". 395 00:22:44,400 --> 00:22:45,920 Recibí una llamada telefónica 396 00:22:46,000 --> 00:22:50,920 y me dijeron que encontraron un cuerpo. 397 00:22:51,000 --> 00:22:54,000 y que posiblemente podría ser de mi hija Shannan. 398 00:22:55,680 --> 00:22:58,680 Estamos todos histéricos. Sabes, estamos en shock. 399 00:22:58,760 --> 00:23:02,040 Pero al mismo tiempo una parte de nosotros se siente aliviada. 400 00:23:02,120 --> 00:23:04,120 Está bien, la han encontrado. 401 00:23:05,400 --> 00:23:09,000 CHRISTINE: Sabían que Shannan tenía esa placa de titanio en la mandíbula 402 00:23:09,080 --> 00:23:12,560 desde el momento que su novio Alex la rompió. 403 00:23:12,640 --> 00:23:16,880 Entonces, si ella era la víctima, ellos lo sabían. que podrían identificarla. 404 00:23:19,400 --> 00:23:23,600 Bueno, resulta que cuando probaron el cuerpo, los restos, 405 00:23:23,680 --> 00:23:26,120 no tenía la placa de metal en su mandíbula. 406 00:23:27,680 --> 00:23:30,960 No es Shannan. Es otra persona. 407 00:23:32,320 --> 00:23:36,520 Recibí la noticia de que no era así. mi hija que habían encontrado. 408 00:23:36,600 --> 00:23:41,160 Y eso simplemente me confundió. 409 00:23:45,680 --> 00:23:47,240 ROBERT: Es horrible. 410 00:23:47,320 --> 00:23:51,960 De repente encuentras una mujer como Shannan pero no es ella. 411 00:23:53,120 --> 00:23:55,600 Y luego dentro de un día el perro encuentra más. 412 00:23:57,080 --> 00:24:00,200 Encuentran los cuerpos de cuatro mujeres durante tres días. 413 00:24:00,280 --> 00:24:02,480 Todos ellos son mujeres de veintitantos años, 414 00:24:02,560 --> 00:24:05,440 todos ellos se presumen ser prostitutas como Shannan. 415 00:24:05,520 --> 00:24:07,600 Ninguno de ellos es Shannan Gilbert. 416 00:24:07,680 --> 00:24:11,400 La escena del crimen se convierte en la escena de un posible asesinato en serie. 417 00:24:11,480 --> 00:24:13,120 No creo que sea una coincidencia 418 00:24:13,200 --> 00:24:16,160 que terminaron cuatro cuerpos en esta área. 419 00:24:16,240 --> 00:24:18,440 Y fue entonces cuando Comisionado Richard Dormer 420 00:24:18,520 --> 00:24:20,400 aparece ante las cámaras de televisión. 421 00:24:20,480 --> 00:24:22,160 REPORTERO: Parece tienes un asesino en serie 422 00:24:22,240 --> 00:24:23,680 arrojando cadáveres a lo largo de este tramo. 423 00:24:23,760 --> 00:24:26,240 Bueno, ya sabes, no voy a ir para decir eso pero ciertamente 424 00:24:26,320 --> 00:24:28,600 estamos viendo eso, estamos viendo eso 425 00:24:28,680 --> 00:24:31,040 que podríamos tener un asesino en serie. 426 00:24:31,120 --> 00:24:33,680 Y fue entonces cuando los medios se vuelve loco. 427 00:24:33,760 --> 00:24:36,280 LECTOR DE NOTICIAS: Un hallazgo espantoso en Gilgo Beach, 428 00:24:36,360 --> 00:24:39,840 restos esqueléticos descubiertos justo al lado de Ocean Parkway. 429 00:24:39,920 --> 00:24:42,880 LECTOR DE NOTICIAS: Esta noche la policía dice Descubrieron tres cuerpos más. 430 00:24:42,960 --> 00:24:45,560 LECTOR DE NOTICIAS: Es posible que hayan encontrado lo que parece ser otro cuerpo 431 00:24:45,640 --> 00:24:47,000 cerca de la playa de Gilgo. 432 00:24:47,080 --> 00:24:50,320 LECTOR DE NOTICIAS: El recuento de cadáveres Ocean Parkway continúa subiendo. 433 00:24:52,680 --> 00:24:54,520 ROBERT: Estos cuatro cuerpos que se encontraron, 434 00:24:54,600 --> 00:24:56,560 obviamente estaban relacionados el uno al otro 435 00:24:56,640 --> 00:24:59,320 y no sólo porque todas las víctimas eran mujeres de veintitantos años 436 00:24:59,400 --> 00:25:00,920 que eran prostitutas. 437 00:25:01,000 --> 00:25:04,440 También es porque todos ellos eran esqueletos completamente intactos 438 00:25:04,520 --> 00:25:06,400 y todos estaban envueltos en arpillera 439 00:25:06,480 --> 00:25:10,000 lo que lleva a la mayoría de la gente a creer que estaban en bolsas de arpillera. 440 00:25:10,080 --> 00:25:14,000 ALICIA: Además de estar envuelta en bolsas de arpillera 441 00:25:14,080 --> 00:25:16,760 las cuatro mujeres jóvenes 442 00:25:16,840 --> 00:25:20,600 han sido asesinados por estrangulamiento. 443 00:25:22,400 --> 00:25:24,480 CHRISTINE: Cuando la policía encontró estas mujeres 444 00:25:24,560 --> 00:25:28,440 los cuerpos estaban a unos 500 pies de distancia unos de otros, 445 00:25:28,520 --> 00:25:30,160 casi uno al lado del otro. 446 00:25:33,120 --> 00:25:36,560 ROBERT: Casi puedes imaginar el asesino en medio de la noche 447 00:25:36,640 --> 00:25:39,720 conduciendo lentamente por la carretera y deteniéndose 448 00:25:39,800 --> 00:25:42,280 y arrojar un cuerpo en la zarza. 449 00:25:43,280 --> 00:25:46,760 Y luego conduciendo y alejándose antes de que alguien se dé cuenta. 450 00:25:53,120 --> 00:25:56,400 Al principio, gente hastiada y los medios dijeron 451 00:25:56,480 --> 00:25:58,720 que quizás nunca descubras quiénes son estas mujeres. 452 00:25:59,240 --> 00:26:01,920 Tal vez serían indocumentados inmigrantes que estaban fuera de la red. 453 00:26:02,000 --> 00:26:04,600 Y nuevamente este caso desafió expectativas porque 454 00:26:04,680 --> 00:26:07,960 las cuatro mujeres que fueron descubiertas todos tenían vidas, 455 00:26:08,040 --> 00:26:09,720 todos tenían personas que los amaban, 456 00:26:09,800 --> 00:26:11,600 que los había estado buscando durante años 457 00:26:11,680 --> 00:26:13,880 pero la policía había descuidado sus casos. 458 00:26:14,880 --> 00:26:19,000 El primero en desaparecer en 2007 era Maureen Brainard-Barnes, 459 00:26:19,080 --> 00:26:20,280 ella vivía en Connecticut. 460 00:26:20,360 --> 00:26:22,800 Ella era madre, ella tenía un novio y una hermana 461 00:26:22,880 --> 00:26:24,440 y un hermano y una madre. 462 00:26:24,520 --> 00:26:26,960 Ella estaba teniendo muchos problemas. 463 00:26:27,040 --> 00:26:31,720 Tenía una hija, tenía aproximadamente ser desalojada de su apartamento. 464 00:26:31,800 --> 00:26:35,360 Ella estaba luchando y se iba a Nueva York los fines de semana 465 00:26:35,440 --> 00:26:38,360 y trabajar el fin de semana y ganar mucho dinero. 466 00:26:38,440 --> 00:26:43,080 Vuelve a casa, quédate con su hijo. y luego volver los fines de semana. 467 00:26:47,720 --> 00:26:50,360 El segundo en desaparecer dos años después, en 2009 468 00:26:50,440 --> 00:26:51,640 era Melissa Barthelemy. 469 00:26:51,720 --> 00:26:54,640 Melissa tenía una familia en Buffalo con quién estaba en contacto constante 470 00:26:54,720 --> 00:26:57,680 y una hermana pequeña que vendría para visitarla en la ciudad de Nueva York. 471 00:26:57,760 --> 00:26:59,760 Ella quería ser cosmetóloga 472 00:26:59,840 --> 00:27:03,800 y ella básicamente estaba intentando para ganar suficiente dinero 473 00:27:03,880 --> 00:27:06,160 para que ella pudiera regresar a Búfalo 474 00:27:06,240 --> 00:27:08,600 y abrir su propia tienda. 475 00:27:08,680 --> 00:27:10,440 ROBERTO: Y entonces Megan Waterman desapareció. 476 00:27:10,520 --> 00:27:14,080 Y Megan vino de Scarborough, Maine, cerca de Portland. 477 00:27:14,160 --> 00:27:16,240 Y ella tenía novio 478 00:27:16,320 --> 00:27:18,880 y los dos trabajaron juntos. 479 00:27:18,960 --> 00:27:23,000 Él era una especie de agente y ella venía los fines de semana 480 00:27:23,080 --> 00:27:26,680 para ganar dinero de la misma manera que hizo Maureen Brainard-Barnes. 481 00:27:26,760 --> 00:27:30,400 Y finalmente, el cuarto desaparecerá en septiembre de 2010 482 00:27:30,480 --> 00:27:32,440 era Amber Costello. 483 00:27:32,520 --> 00:27:35,840 Ámbar tenía una relación muy estrecha. con su hermana mayor Kim. 484 00:27:35,920 --> 00:27:38,440 Los dos ambos habían trabajado como acompañantes 485 00:27:38,520 --> 00:27:41,200 pero no iban a hacerlo hazlo para siempre. 486 00:27:41,280 --> 00:27:45,080 Amber era de Carolina del Norte y ella fue una historia realmente triste. 487 00:27:45,160 --> 00:27:49,840 Ella había estado casada y acaba de involucrarse en las drogas. 488 00:27:49,920 --> 00:27:53,600 y ella terminó convirtiéndose en, como, realmente adicto a la heroína. 489 00:27:53,680 --> 00:27:56,880 Y en realidad la amiga de su hermana. la trajo a Nueva York 490 00:27:56,960 --> 00:27:58,160 y ella entró en rehabilitación. 491 00:27:58,240 --> 00:28:00,840 y ella realmente se limpió por un tiempo 492 00:28:00,920 --> 00:28:04,680 pero luego se involucró nuevamente en las drogas y el negocio de las acompañantes 493 00:28:04,760 --> 00:28:06,680 sólo para poder drogarse. 494 00:28:08,080 --> 00:28:10,680 LECTOR DE NOTICIAS: Maureen Brainard-Barnes, Megan Waterman, 495 00:28:10,760 --> 00:28:13,160 Ámbar Costello y Melissa Barthelemy 496 00:28:13,240 --> 00:28:15,480 desapareció durante los últimos cuatro años 497 00:28:15,560 --> 00:28:18,960 y todos ellos estaban trabajando como acompañantes fuera del sitio web, Craigslist. 498 00:28:19,040 --> 00:28:22,600 Esto genera un enorme clamor de miedo 499 00:28:22,680 --> 00:28:26,680 que hay un asesino que está asesinando mujeres a diestra y siniestra. 500 00:28:26,760 --> 00:28:29,720 LECTOR DE NOTICIAS: Shannan Gilbert estuvo aquí en Oak Beach vivo. 501 00:28:29,800 --> 00:28:32,680 ¿Qué le pasó a Shannan Gilbert? en las calles de Oak Beach? 502 00:28:32,760 --> 00:28:34,520 Si me lleva el resto de mi vida 503 00:28:34,600 --> 00:28:36,520 hasta el día de mi muerte, Voy a descubrirlo. 504 00:28:36,600 --> 00:28:39,120 ROBERT: Se acabaron los medios de comunicación la comunidad 505 00:28:39,200 --> 00:28:43,520 y es una completa pesadilla para los residentes de Oak Beach. 506 00:28:43,600 --> 00:28:45,880 ¿Viste a Shannan Gilbert? esa noche? 507 00:28:45,960 --> 00:28:48,040 ¿Cómo podríamos? Ella estaba desaparecida. Ella estaba desaparecida. 508 00:28:48,120 --> 00:28:50,640 Prostitutas, asesinos, todo el mundo está harto de oírlo, 509 00:28:50,720 --> 00:28:53,720 todo el mundo está cansado de escuchar sobre las historias 510 00:28:53,800 --> 00:28:55,000 una y otra vez. 511 00:28:55,080 --> 00:28:57,480 Eso parece ser lo que prevalece. opinión de la mayoría de los vecinos 512 00:28:57,560 --> 00:28:58,680 en Oak Beach. 513 00:28:58,760 --> 00:29:00,880 Todos váyanse a casa, déjennos en paz. 514 00:29:00,960 --> 00:29:03,720 Nadie siquiera expresa simpatía. para Shannan Gilbert 515 00:29:03,800 --> 00:29:05,280 o para su familia. 516 00:29:06,520 --> 00:29:09,200 NARRADOR: Cuatro mujeres jóvenes muertas, todos asesinados. 517 00:29:09,280 --> 00:29:12,240 Pero ¿qué pasó con Shannan Gilbert? sigue siendo un misterio 518 00:29:12,320 --> 00:29:14,040 y con el invierno en 519 00:29:14,120 --> 00:29:17,040 la búsqueda tendrá que esperar hasta la primavera. 520 00:29:17,120 --> 00:29:20,360 Decidimos posponer una búsqueda exhaustiva 521 00:29:20,440 --> 00:29:22,880 hasta principios de primavera, abril. 522 00:29:25,640 --> 00:29:28,520 Y salimos con Detectives, 523 00:29:28,600 --> 00:29:31,680 policía de parques, policía estatal, 524 00:29:31,760 --> 00:29:34,240 personal del departamento de bomberos con sus escaleras 525 00:29:34,320 --> 00:29:37,520 que podría mirar por encima del pincel al costado de la carretera. 526 00:29:38,880 --> 00:29:41,840 Encontramos cuatro restos más. 527 00:29:44,040 --> 00:29:45,520 Ahora son las ocho. 528 00:29:58,280 --> 00:30:01,000 NARRADOR: Autoridades esperan cuatro meses para que termine el invierno 529 00:30:01,080 --> 00:30:02,360 antes de reanudar su búsqueda. 530 00:30:02,440 --> 00:30:06,280 Cuando lo hacen, se sorprenden. para descubrir cuatro cuerpos más 531 00:30:06,360 --> 00:30:08,040 elevando el total a ocho. 532 00:30:08,120 --> 00:30:11,720 Ahora estamos persiguiendo a un asesino en serie y Shannan Gilbert siguen desaparecidos. 533 00:30:13,400 --> 00:30:16,160 Todos los ojos están puestos la policía del condado de Suffolk. 534 00:30:16,240 --> 00:30:18,040 Quieren saber dónde está Shannan Gilbert 535 00:30:18,120 --> 00:30:19,920 y cuánto tiempo llevará para encontrarla. 536 00:30:20,000 --> 00:30:22,760 Hemos redoblado nuestros esfuerzos para intentar encontrar a Shannan 537 00:30:22,840 --> 00:30:26,720 y hay alrededor de 400 acres de pantanos. 538 00:30:26,800 --> 00:30:28,080 Es un área vasta. 539 00:30:28,160 --> 00:30:31,120 Y entonces, recuerdo haberme sentado con el grupo de trabajo. 540 00:30:31,200 --> 00:30:33,880 Le dijimos al condado de Nassau y la Policía Estatal, 541 00:30:33,960 --> 00:30:38,080 dos jurisdicciones que funcionan junto a la policía del condado de Suffolk, 542 00:30:38,160 --> 00:30:41,680 para hacer una búsqueda en la zona al que no llegamos. 543 00:30:43,360 --> 00:30:45,240 Y encuentran aún más cuerpos. 544 00:30:46,840 --> 00:30:50,800 No lo podía creer. Habían encontrado dos restos más. 545 00:30:50,880 --> 00:30:52,080 Ahora teníamos 10. 546 00:30:52,160 --> 00:30:56,480 Uno de ellos era un hombre asiático. usando ropa de mujer. 547 00:30:56,560 --> 00:30:58,520 El otro era un niño pequeño. 548 00:30:58,600 --> 00:31:02,200 Esto fue realmente un giro en la investigación. 549 00:31:02,280 --> 00:31:04,760 Recuerdo haber dicho al Jefe de Detectives 550 00:31:04,840 --> 00:31:06,560 "¿Qué tenemos? ¿un vertedero?" 551 00:31:06,640 --> 00:31:09,320 Quiero decir, esto es increíble. 552 00:31:09,400 --> 00:31:13,080 Él dice "No sé qué diablos tenemos pero es grande, es enorme." 553 00:31:16,200 --> 00:31:20,320 Fue un pensamiento tan aterrador saber que se encuentren todos estos cuerpos. 554 00:31:21,640 --> 00:31:26,440 Tienes un asesino en serie. justo en tu patio trasero. 555 00:31:27,640 --> 00:31:29,760 ¿Podría mi hermana ¿realmente será parte de eso? 556 00:31:34,920 --> 00:31:37,560 RICHARD: La mayoría de las víctimas estaban en el negocio del sexo. 557 00:31:37,640 --> 00:31:39,680 Shannan estaba en el negocio del sexo. 558 00:31:39,760 --> 00:31:44,280 Queríamos saber si había más a esta historia que no conocíamos. 559 00:31:44,360 --> 00:31:47,640 Y entonces hicimos un exhaustivo investigación de Brewer, 560 00:31:47,720 --> 00:31:49,440 El último cliente de Shannan... 561 00:31:51,400 --> 00:31:53,600 y Pak, el conductor de Shannan, 562 00:31:53,680 --> 00:31:56,800 las dos últimas personas con Shannan la noche que desapareció. 563 00:32:02,640 --> 00:32:04,880 ROBERT: La policía ve directamente a la casa de Joe Brewer 564 00:32:04,960 --> 00:32:06,440 y empiezan a buscarlo todo. 565 00:32:06,520 --> 00:32:10,440 RICHARD: Registran su casa, el patio trasero, su vehículo. 566 00:32:11,320 --> 00:32:14,040 Se sentaron con él, fue muy comunicativo. 567 00:32:15,080 --> 00:32:19,040 Joe Brewer dice "Mi vida está arruinada y mi corazón está con esta chica 568 00:32:19,120 --> 00:32:20,920 pero no tuve nada que ver con esto." 569 00:32:22,640 --> 00:32:26,960 RICHARD: A continuación, entrevistamos El conductor de Shannan, el señor Pak. 570 00:32:27,040 --> 00:32:31,680 El señor Pak nos dijo, después de Shannan salió corriendo de la casa de Joe Brewer 571 00:32:31,760 --> 00:32:33,840 condujo buscando a Shannan. 572 00:32:35,160 --> 00:32:38,280 Indicó que condujo por ahí en Ocean Parkway 573 00:32:38,360 --> 00:32:40,200 que es la carretera principal 574 00:32:40,280 --> 00:32:44,440 junto a Oak Beach donde vive Joe Brewer. 575 00:32:45,600 --> 00:32:48,200 No pude encontrarla y luego condujo de regreso a Manhattan. 576 00:32:51,160 --> 00:32:54,520 Aunque el señor Pak y Joe Brewer fueron muy directos 577 00:32:54,600 --> 00:32:57,240 todavía tenemos pruebas de polígrafo sobre ellos. 578 00:32:59,600 --> 00:33:02,760 Después de ejecutarlos a través del proceso de investigación 579 00:33:02,840 --> 00:33:05,560 en nuestra opinión de todos modos, en opinión de los investigadores 580 00:33:05,640 --> 00:33:07,000 ellos no estuvieron involucrados. 581 00:33:08,040 --> 00:33:10,720 NARRADOR: Con Michael Pak y Joe Brewer fuera del apuro 582 00:33:10,800 --> 00:33:13,680 Los detectives volvieron su atención. hacia las otras víctimas 583 00:33:13,760 --> 00:33:16,040 y cualquier conexión con Shannan. 584 00:33:16,120 --> 00:33:19,280 Una de las cosas que sale después de que se encontraron los cuerpos 585 00:33:19,360 --> 00:33:21,920 ¿Es esa Melissa Barthelemy? desaparición 586 00:33:22,000 --> 00:33:23,240 un año y medio antes 587 00:33:23,320 --> 00:33:26,240 tiene un conjunto increíble de las circunstancias. 588 00:33:29,400 --> 00:33:32,520 CHRISTINE: Ocho días después Melissa desapareció 589 00:33:32,600 --> 00:33:35,800 su hermana menor Amanda recibió una llamada. 590 00:33:35,880 --> 00:33:39,560 Es el número de Melissa. pero es un hombre al teléfono. 591 00:33:39,640 --> 00:33:41,960 Se burló de ella y le preguntó. 592 00:33:42,040 --> 00:33:44,120 "¿Estás planeando sobre convertirse en prostituta?" 593 00:33:44,200 --> 00:33:47,200 RICHARD: La llamó. varias veces 594 00:33:47,280 --> 00:33:50,800 para hablar con ese joven en términos muy explícitos. 595 00:33:50,880 --> 00:33:53,440 CHRISTINE: Él nunca se quedaría al teléfono durante mucho tiempo, 596 00:33:53,520 --> 00:33:54,760 menos de tres minutos. 597 00:33:54,840 --> 00:33:56,800 Y luego colgaba. 598 00:33:59,200 --> 00:34:02,520 La última llamada que le dijo. que mató a su hermana. 599 00:34:04,200 --> 00:34:06,080 La familia de Shannan Gilbert cree 600 00:34:06,160 --> 00:34:08,280 se han burlado de ellos por el asesino también. 601 00:34:09,440 --> 00:34:12,960 JOHN: Peter Hackett llama Mari Gilbert y le dice 602 00:34:13,040 --> 00:34:17,000 "Dirijo un hogar para niñas descarriadas. Tu hija ha venido a verme. 603 00:34:17,080 --> 00:34:19,280 La he tratado con medicamentos." 604 00:34:20,200 --> 00:34:23,640 Estuvo involucrado en una especie de un tormento de la madre 605 00:34:23,720 --> 00:34:25,200 al hacer esta extraña llamada. 606 00:34:25,280 --> 00:34:27,760 ROBERT: Por supuesto, el doctor. ha negado cualquier participación. 607 00:34:27,840 --> 00:34:29,720 Pero según la familia de Shannan 608 00:34:29,800 --> 00:34:32,400 Hackett sabe mucho más de lo que está diciendo 609 00:34:32,480 --> 00:34:36,440 y tiene la capacidad de ser especialmente engañoso. 610 00:34:36,520 --> 00:34:38,240 NARRADOR: Lleva casi un año, 611 00:34:38,320 --> 00:34:41,520 pero la afirmación de Mari Gilbert que el Dr. Hackett la llamó 612 00:34:41,600 --> 00:34:44,000 dos días después de que su hija Shannan desapareció 613 00:34:44,080 --> 00:34:47,080 finalmente se fundamenta a través de registros telefónicos. 614 00:34:47,160 --> 00:34:49,560 Cuando se enfrentan a Hackett con ese registro telefónico, 615 00:34:49,640 --> 00:34:53,400 Hackett cambia su historia y dice "Oh, lo siento, solo estaba bromeando. 616 00:34:53,480 --> 00:34:57,560 "Ahora sí recuerdo que hice una llamada pero fue sólo para consolar a Mari." 617 00:34:57,640 --> 00:35:01,280 ALICIA: Peter Hackett no tiene motivos para llamar a Mari. 618 00:35:01,360 --> 00:35:03,440 No se conocen, no son amigos. 619 00:35:03,520 --> 00:35:06,720 ¿Por qué se está insertando? en este caso 620 00:35:06,800 --> 00:35:10,480 si no tiene ninguna información para compartir 621 00:35:10,560 --> 00:35:13,200 sobre el paradero ¿de Shannan Gilbert? 622 00:35:13,280 --> 00:35:14,640 Hackett era como una llave inglesa 623 00:35:14,720 --> 00:35:16,720 en la rueda de esta investigación. 624 00:35:16,800 --> 00:35:19,720 No fue directo con los investigadores al principio. 625 00:35:19,800 --> 00:35:24,200 Eso provocó un retraso para avanzar en la investigación. 626 00:35:24,280 --> 00:35:27,640 No creo y nuestros investigadores no creyeron 627 00:35:27,720 --> 00:35:31,640 que tenía algo que hacer con la desaparición de Shannan 628 00:35:31,720 --> 00:35:34,680 o el caso del asesino en serie. 629 00:35:38,960 --> 00:35:43,240 SHERRE: Los investigadores decidieron para hacer una última búsqueda de mi hermana. 630 00:35:45,400 --> 00:35:48,920 La policía del condado de Suffolk empieza a buscar en Oak Beach nuevamente. 631 00:35:49,920 --> 00:35:52,880 Dicen que es por unos datos que encontraron 632 00:35:52,960 --> 00:35:54,600 de fotografía aérea. 633 00:35:56,480 --> 00:35:59,040 Las topadoras comienzan a aparecer en el pantano 634 00:35:59,120 --> 00:36:01,680 justo en el centro de Oak Beach. 635 00:36:04,960 --> 00:36:08,320 Conseguimos el equipo especial. que puede entrar en esta zona pantanosa. 636 00:36:08,400 --> 00:36:09,840 Es una especie de máquina. 637 00:36:09,920 --> 00:36:14,520 que se mueve en la superficie del barro y el estiércol y el agua. 638 00:36:16,800 --> 00:36:19,440 ROBERT: Van al pantano, más lejos de lo que parece 639 00:36:19,520 --> 00:36:21,680 cualquiera podría entrar por sí mismos 640 00:36:21,760 --> 00:36:23,600 pero dentro de un día 641 00:36:23,680 --> 00:36:26,200 descubren un bolso, 642 00:36:26,280 --> 00:36:29,080 un zapato, un par de jeans. 643 00:36:29,160 --> 00:36:31,640 Y cuando miras ese pantano en un mapa, 644 00:36:31,720 --> 00:36:34,400 la casa que directamente colinda con ese pantano 645 00:36:34,480 --> 00:36:36,280 pertenece al Dr. Peter Hackett. 646 00:36:36,360 --> 00:36:40,200 Dos días después, la policía encuentra el cuerpo. de una mujer joven 647 00:36:41,480 --> 00:36:43,800 boca arriba y desnudo. 648 00:36:46,480 --> 00:36:48,280 Han pasado dos años desde el momento 649 00:36:48,360 --> 00:36:50,720 que encontraron por primera vez esos cuatro cuerpos 650 00:36:50,800 --> 00:36:53,760 y ahora, en la misma zona donde Shannan fue vista por última vez 651 00:36:53,840 --> 00:36:55,600 Encontraron un cuerpo. 652 00:36:55,680 --> 00:36:58,720 SHERRE: La primera forma de determinar si fue ella o no 653 00:36:58,800 --> 00:37:02,160 sería para ver si ella tenía esa placa de metal en su mandíbula. 654 00:37:06,000 --> 00:37:09,120 Realmente no tuvieron que hacer nada ADN porque vieron la placa. 655 00:37:09,200 --> 00:37:11,400 Sin duda es Shannan. 656 00:37:17,480 --> 00:37:18,720 Ahora la esperanza se ha ido. 657 00:37:22,520 --> 00:37:25,640 JOHN: La policía llega a Ellenville, Nueva York 658 00:37:25,720 --> 00:37:27,720 y recoger a Mari Gilbert 659 00:37:28,880 --> 00:37:31,800 y tráela al sitio. 660 00:37:33,040 --> 00:37:34,120 La traen 661 00:37:34,200 --> 00:37:38,200 a una casa que tiene terraza 26 pies arriba de la casa 662 00:37:38,280 --> 00:37:40,640 para que pudieras mirar en toda la comunidad. 663 00:37:43,040 --> 00:37:47,840 Señaló donde encontraron los restos de mi hija Shannan. 664 00:37:48,640 --> 00:37:51,120 JOHN: La suben a esta cubierta. para mostrarle esto 665 00:37:51,200 --> 00:37:54,120 y la baraja que le traen arriba está la plataforma del Dr. Peter Hackett. 666 00:37:59,400 --> 00:38:01,920 MARI: No puedo ser más irónico. que eso. 667 00:38:02,000 --> 00:38:05,800 Se encontraron los restos de Shannan a la derecha de su casa. 668 00:38:05,880 --> 00:38:10,280 Y sus pertenencias fueron encontradas. a la izquierda de su casa. 669 00:38:14,280 --> 00:38:15,880 Fue un día triste. 670 00:38:17,800 --> 00:38:19,360 Lo sabía en el fondo 671 00:38:19,440 --> 00:38:22,640 desde ese primer minuto de ese llamada telefónica del Dr. Hackett 672 00:38:22,720 --> 00:38:25,480 algo muy mal había sucedido. 673 00:38:25,560 --> 00:38:27,800 Creo en mi corazón 674 00:38:27,880 --> 00:38:31,360 ese... Dr. Hackett 675 00:38:31,440 --> 00:38:34,480 desempeñó un papel importante en la muerte de mi hija. 676 00:38:34,560 --> 00:38:37,400 Ya fue probado que fue un mentiroso una vez 677 00:38:37,480 --> 00:38:40,360 al negar que me llamó, durante más de un año. 678 00:38:40,440 --> 00:38:42,960 NARRADOR: Pero la policía tiene una teoría diferente, 679 00:38:43,040 --> 00:38:47,040 uno donde el nombre del Dr. Peter Hackett ni siquiera se menciona. 680 00:38:47,120 --> 00:38:50,400 Parece que ella se dirigía hacia Parkway 681 00:38:51,400 --> 00:38:53,360 hacia la iluminación de la calzada 682 00:38:53,440 --> 00:38:56,160 y eso se prestaría a nuestra teoría. 683 00:38:56,240 --> 00:38:58,520 que ella lo estaba intentando para salir del área. 684 00:38:59,440 --> 00:39:01,520 Todo apuntaba a Shannan, 685 00:39:01,600 --> 00:39:04,600 esa noche, saliendo corriendo de la casa de Brewer, 686 00:39:05,520 --> 00:39:09,560 asustado, molesto y huyendo 687 00:39:09,640 --> 00:39:12,760 en esa zona pantanosa donde ella 688 00:39:12,840 --> 00:39:14,760 fue vencido por los elementos. 689 00:39:15,600 --> 00:39:18,040 Por supuesto que su familia no creía eso 690 00:39:18,120 --> 00:39:21,040 y dijo que fue asesinada. 691 00:39:21,120 --> 00:39:24,040 Así que contrataron un patólogo forense de renombre 692 00:39:24,120 --> 00:39:27,080 quien le realizó una autopsia. 693 00:39:28,760 --> 00:39:30,840 Shannan había sido encontrada boca arriba. 694 00:39:31,800 --> 00:39:34,000 en una zona pantanosa 695 00:39:34,960 --> 00:39:37,120 pero no hubo evidencia que había suficiente 696 00:39:37,200 --> 00:39:40,320 agua presente que podría haberse ahogado. 697 00:39:40,400 --> 00:39:43,360 En mi examen de los restos óseos 698 00:39:43,440 --> 00:39:45,760 eran todos los huesos eran normales 699 00:39:45,840 --> 00:39:50,440 excepto el hueso hioides en la parte superior de la garganta. 700 00:39:51,480 --> 00:39:54,720 Ese es el hueso que se rompe con mayor frecuencia 701 00:39:54,800 --> 00:39:57,520 apretando el cuello. 702 00:39:57,600 --> 00:40:02,120 Homicidio por estrangulamiento manual no se puede descartar. 703 00:40:05,000 --> 00:40:08,480 ROBERT: Hay dos escenarios podrías mirar con Shannan. 704 00:40:08,560 --> 00:40:11,360 La primera es que fue asesinada. 705 00:40:11,440 --> 00:40:15,200 y su cuerpo estaba escondido lo más profundo posible en el pantano 706 00:40:15,280 --> 00:40:18,800 porque pensaban que nadie posiblemente alguna vez miraría allí. 707 00:40:18,880 --> 00:40:21,280 Y el otro escenario es el escenario policial. 708 00:40:21,360 --> 00:40:25,000 Shannan estaba teniendo algún tipo de momento de pánico 709 00:40:25,080 --> 00:40:26,360 quizás inducido por drogas. 710 00:40:26,440 --> 00:40:30,560 Ella se escapó del único chico ella sabía allí, 711 00:40:30,640 --> 00:40:33,400 su conductor Michael Pak que podría ofrecerle seguridad. 712 00:40:33,480 --> 00:40:36,960 Que ella huyó de otro vecino quien se ofreció a ayudarla... 713 00:40:37,880 --> 00:40:39,840 que se topó con un pantano espeso 714 00:40:39,920 --> 00:40:42,640 eso no se parece a nada posiblemente podrías ingresar... 715 00:40:42,720 --> 00:40:45,640 la idea de que ella se fue toda su ropa 716 00:40:45,720 --> 00:40:48,600 y todas sus pertenencias cuando estaba dentro del pantano 717 00:40:48,680 --> 00:40:53,200 y entonces ella es capaz para abrirse camino a través del pantano 718 00:40:53,280 --> 00:40:57,240 3/4 de milla antes de caer finalmente 719 00:40:57,320 --> 00:41:00,560 y tal vez ahogándose en unos pocos centímetros de agua... 720 00:41:00,640 --> 00:41:02,320 no tiene sentido. 721 00:41:03,200 --> 00:41:06,840 NARRADOR: Hasta el día de hoy, El caso de Shannan Gilbert sigue abierto. 722 00:41:06,920 --> 00:41:10,120 Incluso si el condado de Suffolk El departamento de policía tiene razón. 723 00:41:10,200 --> 00:41:12,000 y ella se ahogó en el pantano, 724 00:41:12,080 --> 00:41:15,840 El asesino en serie de Long Island sigue en libertad. 725 00:41:17,400 --> 00:41:20,640 Las únicas personas que parecen realmente estar luchando por este caso 726 00:41:20,720 --> 00:41:22,760 son la familia de Shannan Gilbert. 727 00:41:22,840 --> 00:41:24,440 Presentaron una demanda civil 728 00:41:24,520 --> 00:41:28,480 que esperan obligue a los residentes de Oak Beach será depuesto 729 00:41:28,560 --> 00:41:31,560 y hablar de lo que pasó a su hija y hermana. 730 00:41:31,640 --> 00:41:33,920 Quieren saber qué le pasó a Shannan. 731 00:41:34,800 --> 00:41:36,280 Es obvio para mí 732 00:41:36,360 --> 00:41:40,360 ese Dr. Peter Hackett, ya sabe, es quien mató a mi hija. 733 00:41:41,800 --> 00:41:46,280 ¿Cuándo van a ver los demás? ¿Qué puedo ver? 734 00:41:47,200 --> 00:41:53,120 Es como si incluso hasta ahora parece como si nadie estuviera escuchando. 735 00:41:55,440 --> 00:41:58,240 Mi hermana cuando era más joven siempre quiso ser famoso. 736 00:41:58,320 --> 00:42:02,960 Es raro porque... su historia 737 00:42:03,880 --> 00:42:06,240 tal vez no sea el famoso de lo que Shannan estaba hablando 738 00:42:06,320 --> 00:42:08,560 pero si no fuera por ella 739 00:42:08,640 --> 00:42:11,000 ninguna de estas otras víctimas habría sido encontrado 740 00:42:11,080 --> 00:42:15,760 y creo que fue algo que estaba destinada a hacer. 741 00:42:20,680 --> 00:42:23,840 (LLORA) Hay tantas veces en las que Solo quiero hablar con mi hermana, 742 00:42:23,920 --> 00:42:28,280 hay tantas veces en las que simplemente quiero contarle sobre mi día. 743 00:42:29,280 --> 00:42:30,520 MUJER EN VIDEO: ¡Lanza un beso! 744 00:42:30,600 --> 00:42:33,480 (LLORA) Tengo tres hijos ahora. Ella sólo ha conocido a uno. 745 00:42:34,800 --> 00:42:37,960 Solo quisiera que ella viera, como la vida que tengo ahora. 746 00:42:38,040 --> 00:42:40,240 Simplemente hablaba y decía, ya sabes, 747 00:42:40,320 --> 00:42:42,240 "¿Cómo estás? Te extraño." 748 00:42:42,320 --> 00:42:44,280 (LLORA) 749 00:42:44,360 --> 00:42:46,600 Ni siquiera puedo hacer eso. 750 00:42:50,800 --> 00:42:54,280 El forense dijo que mi hija Shannan eligió ser un acompañante. 751 00:42:55,240 --> 00:42:57,040 Una vida es una vida y... 752 00:42:58,800 --> 00:43:00,880 ya sabes, no juzgues... 753 00:43:02,200 --> 00:43:04,960 cualquier persona 754 00:43:05,920 --> 00:43:07,200 o familia 755 00:43:07,280 --> 00:43:08,640 porque eso tiene 756 00:43:08,720 --> 00:43:10,600 nada que hacer 757 00:43:10,680 --> 00:43:12,920 con su vida siendo tomado. 758 00:43:13,000 --> 00:43:15,280 ¿Y si fuera tu hija? 759 00:43:15,360 --> 00:43:17,280 ¿tu madre, tu hermana? 760 00:43:17,360 --> 00:43:19,280 Asesinato es asesinato. 761 00:43:19,360 --> 00:43:22,040 No tiene sentido, es malvado. 762 00:43:24,800 --> 00:43:26,440 Y es doloroso. 763 00:43:27,360 --> 00:43:28,640 La persona que 764 00:43:28,720 --> 00:43:30,360 necesita ser juzgado 765 00:43:31,800 --> 00:43:33,720 es el propio asesino. 766 00:43:38,040 --> 00:43:41,040 Subtítulos editados por Ai-Media ai-media.tv